English Dictionary

gain line

名詞

別表記 異形

(rugby) an imaginary line running across the pitch perpendicular to the touchline and passing through the breakdown or set piece. The subsequent phase is said to have passed "over the gain line" if the gain line at the subsequent breakdown is in front of the last, or "behind the gain line" if it is behind.

日本語の意味

（ラグビー用語）ピッチ上に設定される架空の線で、タッチラインに対して直角に引かれ、ブレイクダウンやセットプレーの位置を示す。その後のプレイで、この線より前方に次のプレーが発生すれば「ゲインラインを超えた」、後方であれば「ゲインラインの後ろ」と表現される。

After the ruck, the scrum-half spotted space and ran hard to carry the ball over the gain line, shifting momentum in their favor.

ラックの後、スクラムハーフはスペースを見つけ、ボールをゲインラインを越えて運ぶために力強く走り、試合の流れを味方に変えた。

意味（1）

(rugby) an imaginary line running across the pitch perpendicular to the touchline and passing through the breakdown or set piece. The subsequent phase is said to have passed "over the gain line" if the gain line at the subsequent breakdown is in front of the last, or "behind the gain line" if it is behind.

意味（2）

(American football) Alternative form of line to gain

gain lines （ plural ）