English Dictionary

staycation

IPA（発音記号）

/steɪˈkeɪʃn̩/

名詞

くだけた表現 イギリス英語 アイルランド英語

A vacation spent at one's own home without other overnight accommodation. / (Britain, Ireland) A holiday spent in one's own country without travelling abroad.

日本語の意味

自宅や自宅周辺で過ごす休暇、つまり宿泊施設を利用せずに自宅を拠点として過ごす旅行のスタイル。 / （特に英国やアイルランドにおいて）国外に出ず国内で過ごす休日や休暇。

We decided to have a staycation by turning our living room into a cozy movie theater and ordering from our favorite local restaurants.

私たちは自宅での休暇を過ごすことにして、リビングを居心地のよい映画館に変え、お気に入りの地元のレストランから注文しました。

意味（1）

A vacation spent at one's own home without other overnight accommodation.

If you're feeling the pinch of high gas prices and job woes, try a Staycation, the new industry term for staying at home and enjoying yourself.

意味（2）

(Britain, Ireland) A holiday spent in one's own country without travelling abroad.

It's holiday time again. Having invented the staycation – no, I don't like the word either – four years ago when we ran out of money and out of patience with French traffic, we are sticking to principle and, as we did four months ago, hanging out at Tom Hodgkinson's gaff in north Devon.

staycations （ plural ）