English Dictionary

money talks

IPA（発音記号）

/ˈmʌn.i tɔːks/

ことわざ

It is easier to accomplish goals using money instead of just talk.

日本語の意味

お金は力であり、お金があれば言葉よりも行動で結果を出せるという意味。 / 金銭の影響力が大きく、説得や成果を上げる力があるということを示す諺。

When the developer offered a larger donation, the zoning committee quickly changed its stance—money talks.

開発業者が多めの寄付を申し出ると、区画委員会はすぐに態度を変えた――金が物を言うのだ。

意味（1）

It is easier to accomplish goals using money instead of just talk.

Money still talks — indeed, thanks in part to the Roberts court, it talks louder than ever. Still, ideas matter too, shaping both how we talk about society and, eventually, what we do.