English Dictionary

soger

IPA（発音記号）

/ˈsəʊd͡ʒə/

名詞

古風 スコットランド英語 別表記 廃用 表音的綴り

(dated) A poor or lazy hand on a sailing vessel. / (obsolete or Scotland) Pronunciation spelling of soldier, representing nonstandardly-pronounced English., sojer

日本語の意味

（古語・口語）船乗りの中で、怠けがちで働きが悪い下働き船員を指す。 / （廃用またはスコットランド方言）'soldier'（兵士）の発音を反映した綴り。

When the squall hit, the crew blamed the soger for leaving a sail flapping.

突風が来たとき、乗組員は帆をはためかせたままにしていた怠け者の船員を責めた。

意味（1）

(dated) A poor or lazy hand on a sailing vessel.

The captain called him a soger, and promised to ride him down as he would the main tack; and when officers are once determined to ride a man down, it is a gone case with him.

意味（2）

(obsolete or Scotland) Pronunciation spelling of soldier, representing nonstandardly-pronounced English., sojer

sogers （ plural ）