English Dictionary

go with the flow

動詞

慣用表現

(idiomatic) To act as others are acting, conforming to common behavior patterns with an attitude of calm acceptance.

日本語の意味

流れに身を任せる / 周囲の行動や雰囲気に沿って、自らの行動を決める / 状況を受け入れ、柔軟に対応する

When the new schedule threw everyone off, I decided to go with the flow and let the team take the lead.

新しいスケジュールで皆が混乱したとき、私は周りに合わせてチームに主導権を任せることにしました。

意味（1）

(idiomatic) To act as others are acting, conforming to common behavior patterns with an attitude of calm acceptance.

“Look, you know, I go with the flow based on what the campaign wants to do,” Priebus told NBC’s Meet the Press. “I think Kellyanne is doing a phenomenal job. I don’t know Steve Bannon, to tell you the truth, very well.”

goes with the flow （ present singular third-person ）

going with the flow （ participle present ）

went with the flow （ past ）

gone with the flow （ participle past ）