最終更新日
：2025/11/22
idiomaticity
IPA（発音記号）
意味（1）
意味（3）
(linguistics,
countable,
rare)
The
state
of
a
linguistic
expression
which
exists
when
the
expression
exhibits
semantic-pragmatic
divergence,
when
the
semantic
value
of
the
expression
differs
from
its
pragmatic
value;
that
is
to
say,
idiomaticity
exists
when
the
inherent
meaning
of
the
words
expressed
does
not
match
the
meaning
of
the
expression
as
understood
by
the
users:
the
sayer(s)
and
hearer(s).
（ plural ）
復習用の問題
(uncountable) The quality of being idiomatic. / (countable, rare) An instance or category of instances of that quality.
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
正解を見る
idiomaticity
The idiomaticity of her dialogue is what makes the translated novel resonate with native readers.
正解を見る
The idiomaticity of her dialogue is what makes the translated novel resonate with native readers.
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
英語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
