English Dictionary

in a pinch

前置詞句

慣用表現

(idiomatic) In an urgent or difficult situation; when no other solution is available.

日本語の意味

困難な状況や急な事態において、他に選択肢がない場合に用いる（最後の手段としての意味）。 / 追い詰められた、切羽詰まった状況で、やむを得ず採る手段を示す。 / どうしても他に方法がないときに用いる、急場凌ぎの意味。

I don't usually skip breakfast, but in a pinch I'll grab a granola bar.

普段は朝食を抜かないが、どうしてもというときはグラノーラバーで済ませることもある。

意味（1）

(idiomatic) In an urgent or difficult situation; when no other solution is available.

It's not a great fashion statement, but in a pinch a large trash bag will keep you dry.