English Dictionary

incarnate

IPA（発音記号）

/ˈɪnkɑːneɪt/

動詞

他動詞 自動詞 廃用 比喩的用法

(transitive) To embody in flesh, invest with a bodily, especially a human, form. / (obsolete, intransitive) To incarn; to become covered with flesh, to heal over.

日本語の意味

（他動詞）人間の身体を伴って具体化する、肉体に表す / （旧式の自動詞）肉体に覆われる、肉体となる

The cultists attempted to incarnate their deity in a newborn child.

教団の信徒たちは、生まれたばかりの子どもに神を肉体化させようと試みた。

意味（1）

(transitive) To embody in flesh, invest with a bodily, especially a human, form.

For one thing, we virtually decided that these morbidities and the hellish Himalayan Mi-Go were one and the same order of incarnated nightmare.

意味（2）

(obsolete, intransitive) To incarn; to become covered with flesh, to heal over.

My uncle Toby’s wound was near well, and as soon as the surgeon recovered his surprize, and could get leave to say as much—he told him, 'twas just beginning to incarnate.

意味（3）

(transitive) To make carnal; to reduce the spiritual nature of.

This essence to incarnate and imbrute, / That to the height of deity aspired.

意味（4）

(transitive, figuratively) To put into or represent in a concrete form, as an idea.

Truly, that special world presented itself to me as the arena of my perceptual activity and therefore as the world of my first reading. The texts, the words, the letters of that context were incarnated in a series of things, objects, and signs.

incarnates （ present singular third-person ）

incarnating （ participle present ）

incarnated （ participle past ）

incarnated （ past ）