English Dictionary

foul bill of health

名詞

古語

(archaic) A bill of health that states that there is infectious disease present in either a ship, or its port of departure.

日本語の意味

船舶または出港港に感染症が存在することを記した、（古語的な）健康証明書

After the captain presented the foul bill of health, the port authorities quarantined the ship and refused to allow any crew ashore.

船長が感染症が存在することを示す健康証明書を提出すると、港の当局は船を検疫し、乗組員の上陸を許可しませんでした。

意味（1）

(archaic) A bill of health that states that there is infectious disease present in either a ship, or its port of departure.

foul bills of health （ plural ）