English Dictionary

script kiddie

名詞

軽蔑的 くだけた表現

(informal, derogatory) A (usually amateur) hacker who compromises files on others' computers or launches attacks on computer systems, using widely distributed computer programs or scripts rather than developing their own.

日本語の意味

（非公式・軽蔑的に）自作のプログラムを開発するのではなく、広く利用可能なプログラムやスクリプトを使い、他人のコンピューターのファイルを改ざんしたり、システムに攻撃を仕掛けたりする、主に素人レベルのハッカー

After analyzing the logs, the security team concluded the breach was carried out by a script kiddie who relied on off-the-shelf exploits.

ログを分析した結果、セキュリティチームは、その侵害は自分でツールを開発せず、市販のエクスプロイトを使っただけの経験不足のハッカーによるものだと結論づけた。

意味（1）

(informal, derogatory) A (usually amateur) hacker who compromises files on others' computers or launches attacks on computer systems, using widely distributed computer programs or scripts rather than developing their own.

Generally speaking, script kiddies are bored individuals without girlfriends or boyfriends who can think of nothing better to do on a Saturday night than make people come into work to fix a failing system.

script kiddies （ plural ）