和英辞書

磨穿鐵硯

ひらがな

ませんてっけん

漢字

磨穿鉄硯

名詞

活用形 旧字体

Kyūjitai form of 磨穿鉄硯 (“showing unyielding diligence in one's studies”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 磨穿鉄硯 (“showing unyielding diligence in one's studies”)

やさしい日本語の意味

べんきょうをあきらめずに、ながいあいだ一生けんめいがんばること

彼は磨穿鐵硯の精神で毎日勉強しています。

He is studying every day with the spirit of perseverance.

中国語（簡体字）の翻訳

他以磨穿铁砚的精神每天都在学习。

中国語（繁体字）の翻訳

他以磨穿鐵硯的精神每天刻苦學習。

韓国語訳

그는 철연을 닳게 할 정도의 정신으로 매일 공부하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia belajar setiap hari dengan semangat pantang menyerah.

ベトナム語訳

Anh ấy học mỗi ngày với tinh thần kiên trì đến mức mài thủng nghiên mực.

タガログ語訳

Araw-araw siyang nag-aaral nang may diwang walang-sawang pagsisikap.

意味（1）

Kyūjitai form of 磨穿鉄硯 (“showing unyielding diligence in one's studies”)