和英辞書

室町時代

ひらがな

むろまちじだい

固有名詞

Muromachi Period

日本語の意味

日本の歴史区分の一つで、14世紀中頃から16世紀末頃までの時代。室町幕府が京都の室町に置かれたことに由来する。

やさしい日本語の意味

日本の歴史のじだいのひとつで、きんかくじなどがつくられたころ

中国語（簡体字）の意味

日本历史上的室町幕府统治时期，约1336—1573年 / 又称足利时代

中国語（繁体字）の意味

日本歷史時期，約1336至1573年，由足利幕府統治 / 以京都室町為政治文化中心的時代

韓国語の意味

일본의 역사 시대로, 아시카가 막부가 교토 무로마치에서 지배하던 시기(약 1336~1573). / 일본 중세의 한 시기로, 센고쿠 시대로 이어짐.

ベトナム語の意味

Thời kỳ Muromachi trong lịch sử Nhật Bản (1336–1573) / Giai đoạn Nhật Bản dưới quyền Mạc phủ Ashikaga

タガログ語の意味

Panahon ng Muromachi sa kasaysayan ng Hapon / Panahon (c. 1336–1573) sa ilalim ng shogunat Ashikaga / Tinatawag ding Panahong Ashikaga

室町時代は日本の歴史の一部であり、多くの文化的変化が起こった時期です。

The Muromachi period is a part of Japanese history, a time when many cultural changes occurred.

中国語（簡体字）の翻訳

室町时代是日本历史的一部分，是发生许多文化变迁的时期。

中国語（繁体字）の翻訳

室町時代是日本歷史的一部分，也是發生許多文化變化的時期。

韓国語訳

무로마치 시대는 일본 역사의 일부로, 많은 문화적 변화가 일어났던 시기입니다.

ベトナム語訳

Thời kỳ Muromachi là một phần của lịch sử Nhật Bản và là thời kỳ đã xảy ra nhiều thay đổi văn hóa.

タガログ語訳

Ang Panahon ng Muromachi ay bahagi ng kasaysayan ng Japan at isang panahon kung kailan naganap ang maraming pagbabago sa kultura.

意味（1）

Muromachi Period

室 (むろ)町 (まち)時 (じ)代 （ canonical ）

Muromachijidai （ romanization ）

だい （ hiragana ）