和英辞書

幽波紋

ひらがな

ゆうはもん / すたんど

名詞

ghostly ripple / (fiction) A type of supernatural ability from the anime and manga series JoJo's Bizarre Adventure, more commonly referred to as a 'stand'.

日本語の意味

幽霊波紋 / (フィクション) アニメおよび漫画シリーズ「ジョジョの奇妙な冒険」に登場する超能力の一種。一般的には「スタンド」と呼ばれます。

やさしい日本語の意味

まんがやアニメに出てくる、とくべつなちからをもつなぞのかげのようなもの

中国語（簡体字）の意味

幽灵般的涟漪 / （《JOJO的奇妙冒险》）一种超自然能力，即“替身”

中国語（繁体字）の意味

幽靈般的波紋、詭異的漣漪 / （《JOJO的奇妙冒險》）指「替身」能力的稱呼

韓国語の意味

유령 같은 잔물결, 희미한 파문 / (픽션) ‘조조의 기묘한 모험’의 초자연 능력 ‘스탠드’를 뜻함

ベトナム語の意味

gợn sóng ma quái / (trong JoJo) năng lực siêu nhiên, tức “Stand”

タガログ語の意味

mala-multong alon / (JoJo) Stand; manipestasyong espiritu na lumalaban para sa gumagamit

彼の心には幽波紋が広がっていた。

A ghostly ripple was spreading in his heart.

中国語（簡体字）の翻訳

他的心中弥漫着幽波纹。

中国語（繁体字）の翻訳

他的心中蔓延著幽波紋。

韓国語訳

그의 마음 속에는 스탠드가 퍼져 있었다.

ベトナム語訳

Trong lòng anh, Yuhamon đang lan rộng.

タガログ語訳

Kumalát sa kanyang puso ang isang misteryosong alon.

意味（1）

ghostly ripple

意味（2）

(fiction) A type of supernatural ability from the anime and manga series JoJo's Bizarre Adventure, more commonly referred to as a 'stand'.

幽 (ゆう)波 (は)紋 （ canonical ）

幽波紋 （ canonical ）

yūhamon （ romanization ）

sutando （ romanization ）

もん （ hiragana ）

スタンド （ error-unknown-tag ）