和英辞書

日孁

ひらがな

ひるめ

固有名詞

日本語

(Japanese mythology) Synonym of 天照 (Amaterasu)

日本語の意味

日孁（ひるめ）は、日本神話に登場する太陽神・天照大神（あまてらすおおみかみ）を指す別名・異名である。主に古典文献や神道における呼称として用いられる固有名詞。

やさしい日本語の意味

にほんのかみさまのなまえで、おひさまをつかさどるめがみのこと

中国語（簡体字）の意味

日本神话中太阳女神“天照”的异名 / 天照大神的别称 / （日本神话）太阳女神的名号

中国語（繁体字）の意味

日本神話中的太陽女神天照大神的異名。 / 天照的別稱。

韓国語の意味

일본 신화의 태양 여신 아마테라스의 이명 / 천조(天照)와 동의어

ベトナム語の意味

tên khác của Amaterasu trong thần thoại Nhật Bản / nữ thần Mặt Trời của Thần đạo Nhật, đồng nhất với Amaterasu

タガログ語の意味

Amaterasu / diyosa ng araw sa mitolohiyang Hapon

日孁は日本神話の中で最も重要な神で、太陽を司るとされています。

Hiruko is considered the most important god in Japanese mythology, said to govern the sun.

中国語（簡体字）の翻訳

日孁是日本神话中最重要的神，被认为掌管太阳。

中国語（繁体字）の翻訳

日孁在日本神話中是最重要的神，被認為掌管太陽。

韓国語訳

日孁은 일본 신화에서 가장 중요한 신으로, 태양을 다스리는 신으로 여겨집니다.

ベトナム語訳

日孁 là vị thần quan trọng nhất trong thần thoại Nhật Bản và được cho là cai quản mặt trời.

タガログ語訳

Si 日孁 ay itinuturing na pinakamahalagang diyos sa mitolohiyang Hapon at siya ang namamahala sa araw.

意味（1）

(Japanese mythology) Synonym of 天照 (Amaterasu)

日 (ひる)孁 （ canonical ）

Hirume （ romanization ）

firume （ romanization ）

ひるめ （ hiragana historical ）

め （ hiragana ）