和英辞書

だいしゅきホールド

ひらがな

だいしゅきほおるど

漢字

大好きホールド

名詞

俗語

(sex, slang) a position where the receptive partner in vaginal sex locks legs tightly around the insertive partner for ejaculation

日本語の意味

性交時に受け手側のパートナーが、挿入している相手を逃がさないように両脚を強く絡めてホールドする体位や行為を指す俗語・ネットスラング。主に膣性交において、射精させる／逃がさない意図を含んで用いられる。

やさしい日本語の意味

せっくすのときに うえのひとが したのひとのあしを ぎゅっとだいて はなさない たいせい

中国語（簡体字）の意味

阴道性交中，接受方用双腿紧锁住主动方的体位 / 为促使对方射精而以双腿缠绕固定对方的姿势

中国語（繁体字）の意味

性愛俚語：陰道性交時，受方以雙腿緊鎖抱住插入方，促使其射精的體位。 / 受方用雙腿夾緊固定伴侶以增加刺激的性交姿勢。

韓国語の意味

질 성교에서 피삽입자가 다리로 삽입자를 꽉 감아 고정해 사정을 유도하는 체위 / 그와 같은 행위를 가리키는 성적 속어

ベトナム語の意味

Từ lóng (tình dục): tư thế quan hệ âm đạo khi người nhận kẹp chặt chân quanh người xâm nhập lúc xuất tinh. / Động tác nhằm giữ tinh dịch bên trong âm đạo.

タガログ語の意味

posisyon sa pakikipagtalik (vaginal) kung saan mahigpit na ipinulupot ng tumatanggap ang mga binti sa kapareha para sa pag-ejakula / mahigpit na pagkuyapit/leg lock ng binti ng tumatanggap sa kapareha habang nakapasok / slang: pagyakap gamit ang binti sa partner para hindi makaalis at maituloy ang pagpapalabas

彼女は最後にだいしゅきホールドで彼をしっかりと締めつけ、二人は息を呑んだ。

At the end, she squeezed him firmly in a tight leg-lock hold, the slang position where the receiving partner locks her legs around the insertive partner during vaginal sex for ejaculation, and the two of them gasped.

中国語（簡体字）の翻訳

她最后用“だいしゅきホールド”把他牢牢箍住，两人屏住了呼吸。

中国語（繁体字）の翻訳

她最後用「だいしゅきホールド」把他緊緊箍住，兩人倒吸了一口氣。

韓国語訳

그녀는 마지막에 '다이슈키 홀드'로 그를 단단히 조였고, 두 사람은 숨을 삼켰다.

ベトナム語訳

Cuối cùng cô ấy siết chặt anh bằng “daishuki hold”, cả hai nín thở.

意味（1）

(sex, slang) a position where the receptive partner in vaginal sex locks legs tightly around the insertive partner for ejaculation

daishuki hōrudo （ romanization ）