和英辞書

桜面都

ひらがな

さくらめんと

固有名詞

異表記 廃用

Obsolete spelling of サクラメント (Sakuramento, “Sacramento (a city in Sacramento, California, United States)”) / Obsolete spelling of サクラメント (Sakuramento, “Sacramento (a county of California, United States)”)

日本語の意味

アメリカ合衆国カリフォルニア州の州都であるサクラメント市、または同州のサクラメント郡を指す古風な表記・当て字的表記。現代日本語では通常「サクラメント」とカタカナで表記する。

やさしい日本語の意味

アメリカにあるまちサクラメントをあらわす、古いあて字の書き方

中国語（簡体字）の意味

萨克拉门托（美国加利福尼亚州首府城市） / 萨克拉门托县（美国加利福尼亚州）

中国語（繁体字）の意味

薩克拉門托市的日語舊寫法 / 薩克拉門托縣的日語舊寫法

韓国語の意味

(일본어의 옛 철자) 새크라멘토, 미국 캘리포니아주의 도시 / (일본어의 옛 철자) 새크라멘토, 미국 캘리포니아주의 새크라멘토 군

ベトナム語の意味

Cách viết cổ (tiếng Nhật) của サクラメント, chỉ thành phố Sacramento (California, Hoa Kỳ). / Cách viết cổ (tiếng Nhật) của サクラメント, chỉ quận Sacramento (California, Hoa Kỳ).

タガログ語の意味

lumang baybay ng “Sakuramento” (Sacramento), lungsod sa California, Estados Unidos / lumang baybay ng “Sakuramento” (Sacramento), kondado sa California, Estados Unidos

桜面都は古い表記で、現在はサクラメントと呼ばれています。

Sakuramento is an old notation, it is now called Sacramento.

中国語（簡体字）の翻訳

「桜面都」是旧的表記，现在称为萨克ラメント。

中国語（繁体字）の翻訳

「桜面都」是舊的寫法，現在稱為「薩克拉門托」。

韓国語訳

桜面都는 옛 표기이며, 현재는 사쿠라멘토라고 불립니다.

ベトナム語訳

桜面都 là cách viết cũ, hiện nay được gọi là Sacramento.

タガログ語訳

Ang '桜面都' ay isang lumang pagbaybay, at ngayon ay tinatawag na Sacramento.

意味（1）

Obsolete spelling of サクラメント (Sakuramento, “Sacramento (a city in Sacramento, California, United States)”)

意味（2）

Obsolete spelling of サクラメント (Sakuramento, “Sacramento (a county of California, United States)”)

Sakuramento （ romanization ）

サクラメント （ error-unknown-tag ）