最終更新日 :2026/01/03

採寸

ひらがな
さいすんする
漢字
採寸する
動詞
日本語の意味
衣服を作るときなどに、体の各部の寸法を測ること。 / 物の長さ・大きさなどを測ること。
やさしい日本語の意味
人のからだの大きさをはかること。ふくをつくる前にからだをはかること。
中国語(簡体字)の意味
量身取尺寸 / 测量身体尺寸(用于制衣) / 量体取尺
中国語(繁体字)の意味
量身尺寸 / 測量身體尺寸
韓国語の意味
치수를 재다 / 신체 치수를 재다 / 의복 치수를 측정하다
ベトナム語の意味
đo số đo cơ thể (để may mặc) / lấy số đo / đo đạc kích thước cơ thể
このボタンはなに?

The tailor took my measurements to make a new suit.

中国語(簡体字)の翻訳

为了做一套新西装,裁缝给我量了尺寸。

中国語(繁体字)の翻訳

為了做一套新的西裝,裁縫替我量了尺寸。

韓国語訳

새 정장을 만들기 위해 재단사가 제 치수를 재었습니다.

ベトナム語訳

Thợ may đã đo số cho tôi để may một bộ vest mới.

このボタンはなに?
意味(1)

(clothing) to take measurements

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

採寸

新しいスーツを作るために、テーラーが私の採寸をしました。

正解を見る

The tailor took my measurements to make a new suit.

The tailor took my measurements to make a new suit.

正解を見る

新しいスーツを作るために、テーラーが私の採寸をしました。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★