最終更新日
：2026/01/06
うかうか
動詞
擬音語
日本語の意味
油断して注意が行き届かないさま / ぼんやりしているさま
やさしい日本語の意味
ほかのことに気をとられていて、大事なことに気づかないようす
中国語（簡体字）の意味
粗心大意 / 疏忽不慎 / 漫不经心
中国語（繁体字）の意味
疏忽；大意 / 不注意；不留神 / 漫不經心
韓国語の意味
부주의하다 / 방심하다 / 건성으로 하다
ベトナム語の意味
lơ là / bất cẩn / lơ đễnh
タガログ語の意味
magpabaya / maging hindi maingat / maging hindi mapagmatyag
意味（1）
(onomatopoeia) to be careless, inattentive
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
復習用の問題
正解を見る
うかうか
正解を見る
If you are careless, you will miss an important opportunity.
If you are careless, you will miss an important opportunity.
正解を見る
うかうかしていると、大切なチャンスを逃してしまうよ。
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
