最終更新日:2024/06/27
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

うかうか

動詞
擬音語
日本語の意味
油断して注意が行き届かないさま / ぼんやりしているさま
やさしい日本語の意味
ほかのことに気をとられていて、大事なことに気づかないようす
中国語(簡体字)の意味
粗心大意 / 疏忽不慎 / 漫不经心
中国語(繁体字)の意味
疏忽;大意 / 不注意;不留神 / 漫不經心
韓国語の意味
부주의하다 / 방심하다 / 건성으로 하다
インドネシア語
bersikap lalai atau lengah / tidak memperhatikan / bertindak ceroboh
ベトナム語の意味
lơ là / bất cẩn / lơ đễnh
タガログ語の意味
magpabaya / maging hindi maingat / maging hindi mapagmatyag
このボタンはなに?

If you are careless, you will miss an important opportunity.

中国語(簡体字)の翻訳

要是粗心大意的话,会错过重要的机会哦。

中国語(繁体字)の翻訳

一不留神的話,就會錯過重要的機會喔。

韓国語訳

방심하고 있으면 중요한 기회를 놓치게 될 거야.

インドネシア語訳

Kalau kamu lengah, kamu akan kehilangan peluang penting.

ベトナム語訳

Nếu cứ lơ là, bạn sẽ bỏ lỡ một cơ hội quan trọng.

タガログ語訳

Kung magpapabaya ka, mawawala sa'yo ang isang mahalagang pagkakataon.

このボタンはなに?
意味(1)

(onomatopoeia) to be careless, inattentive

canonical

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★