最終更新日 :2026/01/06

馳せ参じる

ひらがな
はせさんじる
動詞
日本語の意味
速やかに(急いで)ある場所へ行くこと / 呼びかけや要請に応じて、その場に出向くこと
やさしい日本語の意味
えらいひとや大事なばしょに、いそいでうかがう、会いに行く。
中国語(簡体字)の意味
急忙赶来参加 / 匆忙前来拜访 / 奔赴会合
中国語(繁体字)の意味
急赴參加 / 匆忙前往拜訪 / 火速趕來相見
韓国語の意味
급히 합류하다 / 서둘러 방문하다
ベトナム語の意味
vội vã đến tham gia / vội vã đến thăm
タガログ語の意味
agad na magtungo / magmadaling pumunta o dumalo / magmadaling bumisita bilang tugon sa tawag
このボタンはなに?

When I heard that my companions were in dire straits, I decided to hasten to join them.

中国語(簡体字)の翻訳

听说同伴陷入困境,我立刻赶了过去。

中国語(繁体字)の翻訳

聽說夥伴陷入窮境,我便立刻趕去相助。

韓国語訳

동료가 궁지에 빠졌다는 소식을 듣고, 나는 곧장 달려가기로 했다.

ベトナム語訳

Nghe nói đồng đội rơi vào hoàn cảnh ngặt nghèo, tôi liền vội vã đến cứu giúp.

タガログ語訳

Nang marinig kong ang aking kasama ay napasok sa kagipitan, agad akong nagmadaling pumunta roon.

このボタンはなに?
意味(1)

to hasten to join; to hurry to visit

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

to hasten to join; to hurry to visit

正解を見る

馳せ参じる

仲間が窮地に陥ったと聞き、私はすぐに馳せ参じることにした。

正解を見る

When I heard that my companions were in dire straits, I decided to hasten to join them.

When I heard that my companions were in dire straits, I decided to hasten to join them.

正解を見る

仲間が窮地に陥ったと聞き、私はすぐに馳せ参じることにした。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★