和英辞書

密営

ひらがな

みつえい

名詞

歴史的

(historical) a secret military camp in Korea (during the anti-Japanese struggles in the first half of the 20th century)

日本語の意味

朝鮮半島での抗日独立運動期に、日本の統治に抵抗するため密かに設けられた武装訓練・作戦拠点となる軍事キャンプ / 公的な許可や公式な記録なしに、秘密裏に運営される軍事訓練施設やキャンプ

やさしい日本語の意味

むかしのちょうせんで、ひみつに作られた軍のキャンプやきちをさすことば

中国語（簡体字）の意味

（历史）秘密军营（朝鲜半岛抗日时期） / 抗日武装的秘密驻地

中国語（繁体字）の意味

抗日鬥爭時期朝鮮半島的秘密軍事營地 / 獨立運動者設立的隱蔽訓練基地 / 反日武裝的秘密根據地

韓国語の意味

비밀 군사 진영 / 일제강점기 항일 무장투쟁의 비밀 근거지 / 은밀히 운영된 야전 기지

ベトナム語の意味

trại quân sự bí mật (ở Triều Tiên thời đấu tranh chống Nhật đầu thế kỷ 20) / căn cứ vũ trang bí mật của lực lượng kháng Nhật ở Triều Tiên (đầu thế kỷ 20)

タガログ語の意味

lihim na kampong militar sa Korea / tagong kampo ng mga gerilyang anti-Hapon

彼は密営でビジネスを行っていると噂されています。

It is rumored that he is running a business in secret.

中国語（簡体字）の翻訳

据传他在密营做生意。

中国語（繁体字）の翻訳

據傳他在祕密營地做生意。

韓国語訳

그는 밀영에서 사업을 하고 있다는 소문이 있습니다.

ベトナム語訳

Người ta đồn rằng anh ấy đang làm ăn ở một trại bí mật.

タガログ語訳

Sinasabing siya ay nagnenegosyo sa isang lihim na kampo.

意味（1）

(historical) a secret military camp in Korea (during the anti-Japanese struggles in the first half of the 20th century)

密 (みつ)営 （ canonical ）

mitsuei （ romanization ）

密營 （ kyūjitai ）

えい （ hiragana ）