和英辞書

ジャスラック

ひらがな

じゃすらっく

漢字

日本音楽著作権協会

固有名詞

Synonym of 日本音楽著作権協会 (“Japanese Society for Rights of Authors, Composers and Publishers”)

日本語の意味

日本の音楽著作権管理団体「一般社団法人日本音楽著作権協会（JASRAC）」の略称・通称。楽曲の作詞家・作曲家などの権利（著作権）を管理し、利用料を徴収・分配する役割を持つ。 / 放送局、配信サービス、ライブハウス、カラオケ店など、音楽を利用する事業者と著作権者の間に立ち、利用許諾や著作権使用料の精算を行う組織。

やさしい日本語の意味

おんがくをつくったひとの さくひんを まもる だんたいの なまえ

中国語（簡体字）の意味

日本音乐著作权协会的简称 / 日本音乐作品著作权的集体管理机构 / 日本作者、作曲者与出版者权利协会（JASRAC）

中国語（繁体字）の意味

日本音樂著作權協會的簡稱 / 日本的音樂著作權管理機構

韓国語の意味

일본음악저작권협회의 약칭 / 일본의 음악 저작권을 관리하는 단체

インドネシア語

sebutan untuk Asosiasi Hak Cipta Musik Jepang (JASRAC) / lembaga yang mengelola hak cipta dan royalti musik di Jepang

ベトナム語の意味

tên viết tắt/biệt hiệu của 日本音楽著作権協会 (Hiệp hội bản quyền âm nhạc Nhật Bản) / tổ chức quản lý và bảo vệ quyền tác giả âm nhạc tại Nhật Bản

タガログ語の意味

daglat ng 日本音楽著作権協会; samahang Hapon sa karapatang-sipi ng musika / samahang Hapon na nangangasiwa at kumokolekta ng lisensiya/bayad sa paggamit ng musika

ジャスラックに登録することで、私の音楽が正当に評価されるようになりました。

By registering with JASRAC, my music has started to be properly evaluated.

中国語（簡体字）の翻訳

通过在JASRAC注册，我的音乐得到了应有的认可。

中国語（繁体字）の翻訳

在JASRAC登記後，我的音樂開始獲得正當的評價。

韓国語訳

JASRAC에 등록함으로써 제 음악이 정당하게 평가받게 되었습니다.

インドネシア語訳

Dengan mendaftar di JASRAC, musik saya mulai dinilai secara adil.

ベトナム語訳

Việc đăng ký với JASRAC đã khiến âm nhạc của tôi được đánh giá một cách xứng đáng.

タガログ語訳

Sa pagrehistro ko sa JASRAC, ang aking musika ay nagsimulang mabigyan ng nararapat na pagpapahalaga.

意味（1）

Synonym of 日本音楽著作権協会 (“Japanese Society for Rights of Authors, Composers and Publishers”)

Jasurakku （ romanization ）