最終更新日 :2026/01/06

登用

ひらがな
とうよう
動詞
日本語の意味
官職・役職などに新たに人を選んで採用すること。 / 才能や能力を認めて要職などに抜てきすること。
やさしい日本語の意味
めだった人や力がある人を、やくしょくやだいじなしごとにえらんでつかせること
中国語(簡体字)の意味
任用 / 任命到职位 / 提拔起用
中国語(繁体字)の意味
任命、任用 / 指派至某職務 / 提拔升遷
韓国語の意味
임명하다 / 기용하다 / 승진시키다
ベトナム語の意味
bổ nhiệm / đề bạt / thăng chức
タガログ語の意味
hirangin sa katungkulan / italaga sa puwesto / iangat sa posisyon
このボタンはなに?

He was appointed as the president.

中国語(簡体字)の翻訳

他被任命为社长。

中国語(繁体字)の翻訳

他被任命為社長。

韓国語訳

그는 사장으로 임명되었습니다.

ベトナム語訳

Ông ấy đã được bổ nhiệm làm giám đốc.

タガログ語訳

Itinalaga siya bilang presidente ng kumpanya.

このボタンはなに?
意味(1)

to appoint (to a position); to assign (to a post); to promote

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

to appoint (to a position); to assign (to a post); to promote

正解を見る

登用

彼は社長に登用されました。

正解を見る

He was appointed as the president.

He was appointed as the president.

正解を見る

彼は社長に登用されました。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★