和英辞書

社用

ひらがな

しゃよう

名詞

company business, the business affairs of a corporation / shrine business, the duties of a Shinto shrine

日本語の意味

会社や団体が業務として用いること、またはそのための物事を指す語。

やさしい日本語の意味

かいしゃやじんじゃが、しごととしておこなうようすやようじのこと

中国語（簡体字）の意味

公司业务 / 神社事务

中国語（繁体字）の意味

公司事務 / 神社事務

韓国語の意味

회사 업무 / 신사의 업무

インドネシア語

urusan perusahaan / urusan kuil Shinto

ベトナム語の意味

công việc của công ty / công vụ của đền Thần đạo

タガログ語の意味

gawaing pangkumpanya / tungkulin ng dambanang Shinto

私は今日、社用で東京に行きます。

I am going to Tokyo for company business today.

中国語（簡体字）の翻訳

我今天因公去东京。

中国語（繁体字）の翻訳

我今天因公去東京。

韓国語訳

저는 오늘 회사 업무로 도쿄에 갑니다.

インドネシア語訳

Saya akan pergi ke Tokyo hari ini untuk urusan dinas.

ベトナム語訳

Hôm nay tôi đi công tác ở Tokyo.

タガログ語訳

Ngayon, pupunta ako sa Tokyo para sa opisyal na gawain ng kumpanya.

意味（1）

company business, the business affairs of a corporation

意味（2）

shrine business, the duties of a Shinto shrine

社 (しゃ)用 （ canonical ）

shayō （ romanization ）

よう （ hiragana ）