最終更新日 :2026/01/06

酔っ払い運転

ひらがな
よっぱらいうんてん
動詞
日本語の意味
酒気を帯びた状態で自動車などの車両を運転すること。法律で禁止されている危険な行為。
やさしい日本語の意味
おさけをのんだあとでくるまをうんてんすること
中国語(簡体字)の意味
酒后驾车 / 酒驾 / 饮酒后驾驶车辆
中国語(繁体字)の意味
酒後駕車 / 醉酒駕駛 / 喝酒開車
韓国語の意味
음주운전을 하다 / 술을 마시고 운전하다 / 술에 취해 운전하다
ベトナム語の意味
lái xe khi say rượu / uống rượu rồi lái xe / điều khiển phương tiện khi say xỉn
タガログ語の意味
magmaneho nang lasing / magmaneho habang lasing / magmaneho nang nakainom ng alak
このボタンはなに?

You must never drink and drive.

中国語(簡体字)の翻訳

绝对不能酒后驾驶。

中国語(繁体字)の翻訳

絕對不要酒後駕車。

韓国語訳

음주 운전은 절대 해서는 안 됩니다.

ベトナム語訳

Tuyệt đối không được lái xe khi say rượu.

タガログ語訳

Huwag kailanman magmaneho ng lasing.

このボタンはなに?
意味(1)

to drink and drive

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

酔っ払い運転

酔っ払い運転は絶対にやってはいけません。

正解を見る

You must never drink and drive.

You must never drink and drive.

正解を見る

酔っ払い運転は絶対にやってはいけません。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★