最終更新日 :2026/01/06

整骨

ひらがな
せいこつする
動詞
日本語の意味
骨や関節の位置や状態を手技によって整えること。 / 骨折や脱臼などの外傷に対して、外科手術ではなく手技療法で骨を正しい位置に戻す治療を行うこと。
やさしい日本語の意味
おれたり ずれたり した ほねを てで なおす しごとを する
中国語(簡体字)の意味
为骨折复位(接骨) / 进行整骨疗法,矫正骨骼
中国語(繁体字)の意味
做接骨 / 整復移位的骨骼或關節
韓国語の意味
접골하다 / 골절된 뼈를 맞추다
ベトナム語の意味
nắn chỉnh xương (bị gãy/trật) / đặt lại xương / cố định xương gãy
タガログ語の意味
ituwid ang nabaling buto / isaayos ang posisyon ng buto / maglapat ng buto na nabali
このボタンはなに?

He broke his arm, so he went to the orthopedic clinic immediately.

中国語(簡体字)の翻訳

他胳膊折了,所以马上去了整骨院。

中国語(繁体字)の翻訳

他把手臂折斷了,所以馬上就去整骨院了。

韓国語訳

그는 팔이 부러져서 곧바로 정골원에 갔습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy bị gãy tay nên đã lập tức đến phòng khám chỉnh hình.

タガログ語訳

Nabali ang braso niya, kaya agad siyang pumunta sa klinikang ortopediko.

このボタンはなに?
意味(1)

Synonym of 接骨 (sekkotsu, “do bonesetting”)

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

Synonym of 接骨 (sekkotsu, “do bonesetting”)

正解を見る

整骨

彼は腕を折ったので、すぐに整骨に行きました。

正解を見る

He broke his arm, so he went to the orthopedic clinic immediately.

He broke his arm, so he went to the orthopedic clinic immediately.

正解を見る

彼は腕を折ったので、すぐに整骨に行きました。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★