最終更新日 :2026/01/06

闘病

ひらがな
とうびょうする
漢字
闘病する
動詞
日本語の意味
病気と闘うこと。病気の治療や克服を目指して努力すること。
やさしい日本語の意味
大きなびょうきと、ながいあいだたたかいながら、なおそうとすること
中国語(簡体字)の意味
与疾病抗争 / 与病魔斗争 / 与病痛作斗争
中国語(繁体字)の意味
與疾病對抗 / 與病魔搏鬥 / 抗病
韓国語の意味
투병하다 / 병과 싸우다 / 병마와 싸우다
ベトナム語の意味
chiến đấu với bệnh tật / chống chọi với bệnh tật / vật lộn với bệnh tật
タガログ語の意味
labanan ang sakit / makipaglaban sa karamdaman / makipagbuno sa karamdaman
このボタンはなに?

He had been battling a serious illness for a long time.

中国語(簡体字)の翻訳

他长期与严重的疾病作斗争。

中国語(繁体字)の翻訳

他長期與重病抗爭。

韓国語訳

그는 오랫동안 중병으로 투병해 왔습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã chống chọi với một căn bệnh nặng trong một thời gian dài.

タガログ語訳

Matagal siyang nakipaglaban sa malubhang sakit.

このボタンはなに?
意味(1)

to battle an illness; to struggle against a disease

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

to battle an illness; to struggle against a disease

正解を見る

闘病

彼は長い間、重い病気と闘病していました。

正解を見る

He had been battling a serious illness for a long time.

He had been battling a serious illness for a long time.

正解を見る

彼は長い間、重い病気と闘病していました。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★