和英辞書

縞パン

ひらがな

しまぱん

名詞

(ACG) striped panties, (especially) white panties with sky blue horizontal stripes (a trope in fiction associated with feminine immaturity)

日本語の意味

横方向などに走る筋模様が入った下着のパンツ。特に、白地に水色の横縞が入った女児用・少女用パンツ、またはそのようなデザインの女性用ショーツを指し、アニメ・漫画・ゲームなどで幼さや可愛らしさの記号として用いられることが多い。

やさしい日本語の意味

しまもようの ぱんつのこと

彼女は縞パンを好きだと言っていました。

She said she likes striped panties.

中国語（簡体字）の翻訳

她说她喜欢条纹内裤。

中国語（繁体字）の翻訳

她說她喜歡條紋內褲。

韓国語訳

그녀는 줄무늬 팬티를 좋아한다고 말했어요.

インドネシア語訳

Dia mengatakan bahwa dia suka celana dalam bergaris.

ベトナム語訳

Cô ấy nói rằng cô ấy thích quần lót kẻ sọc.

タガログ語訳

Sinabi niya na gusto niya ang mga panty na may guhit.

意味（1）

(ACG) striped panties, (especially) white panties with sky blue horizontal stripes (a trope in fiction associated with feminine immaturity)

縞 (しま)パン （ canonical ）

shimapan （ romanization ）