和英辞書

めでたしめでたし

間投詞

All is well that ends well. / And they all lived happily ever after. (To be used only at the very end of the whole story - e.g. in fairy tales)

日本語の意味

物事がうまくまとまり、喜ばしい結末を迎えるさまを表す語。昔話や物語の末尾に用いられる決まり文句。

やさしい日本語の意味

おはなしやものごとのさいごがよくおわったときにいうことば

全てがうまく終わったので、めでたしめでたし。

All ended well, so all is well that ends well.

意味（1）

All is well that ends well.

意味（2）

And they all lived happily ever after. (To be used only at the very end of the whole story - e.g. in fairy tales)

medetashi medetashi （ romanization ）