最終更新日 :2026/01/05

矯正

ひらがな
きょうせい
動詞
日本語の意味
悪い点や欠点を直して、正しい状態や望ましい状態にすること。 / 歯並びや骨格など、身体の形状や機能の異常を器具・手術などで正しい状態に近づけること。 / 文章や表現の誤りを正しく直すこと。 / 性格・行動・習慣などの好ましくない傾向を正すこと。
やさしい日本語の意味
よくないくせやゆがみをなおして、よい形や正しい状態にすること
中国語(簡体字)の意味
纠正;改正 / 整顿;整治 / 改造;改革
中国語(繁体字)の意味
糾正、改正 / 矯治(如牙齒、姿勢等) / 改過(使行為趨於正當)
韓国語の意味
교정하다 / 바로잡다 / 교화하다
ベトナム語の意味
sửa chữa / uốn nắn / cải tạo
タガログ語の意味
itama / ituwid / magreporma
このボタンはなに?

He made an effort to redress the injustice.

中国語(簡体字)の翻訳

他为纠正那种不公平而努力。

中国語(繁体字)の翻訳

他為了矯正那種不公平而努力。

韓国語訳

그는 그 불공정을 바로잡기 위해 노력했습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã nỗ lực khắc phục sự bất công đó.

タガログ語訳

Sinikap niyang itama ang kawalang-katarungang iyon.

このボタンはなに?
意味(1)

to redress, to correct, to rectify

意味(2)

to reform

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

to redress, to correct, to rectify / to reform

正解を見る

矯正

彼はその不公平を矯正するために努力しました。

正解を見る

He made an effort to redress the injustice.

He made an effort to redress the injustice.

正解を見る

彼はその不公平を矯正するために努力しました。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★