越僑

ひらがな

えっきょう

名詞

Vietnamese resident in other countries (including in China)

かなりやさしい日本語

べとなむから　ほかの　くにに　うつり　すんでいる　べとなむの　ひと

日本語の意味

ベトナム国外に居住しているベトナム人、またはその子孫を指す語。「在外ベトナム人」「海外在住ベトナム人」に相当する。 / 特に中国や周辺地域など、ベトナム以外の国・地域に移住し、定住もしくは長期滞在しているベトナム系住民。

このボタンはなに？

彼は越僑のコミュニティで非常に尊敬されています。

He is highly respected in the Vietnamese overseas community.

中国語（簡体字）の翻訳

他在越南侨民社区中备受尊敬。

中国語（繁体字）の翻訳

他在越南僑民社群中備受尊敬。

韓国語訳

그는 베트남 교민 사회에서 매우 존경받고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sangat dihormati dalam komunitas diaspora Vietnam.

ベトナム語訳

Anh ấy rất được kính trọng trong cộng đồng người Việt ở nước ngoài.

タガログ語訳

Lubos siyang iginagalang sa komunidad ng mga Vietnamese sa ibang bansa.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

Vietnamese resident in other countries (including in China)

越 (えっ)僑 （ canonical ）

ekkyō （ romanization ）

きょう （ hiragana ）