和英辞書

れいせん

漢字

冷戦 / 冷泉 / 霊泉 / 零戦

名詞

冷戦: cold war / 冷泉: spring of cold water / 霊泉: miraculous spring / 零戦: the Mitsubishi A6M Zero

日本語の意味

冷戦: 国家間で直接武力を用いず、政治・経済・軍事・思想などの面で対立・緊張が続く状態。特に第二次世界大戦後の米ソ対立を指す。 / 冷泉: 冷たい湧き水、または温度の低い温泉。 / 霊泉: 神秘的な力や霊験があると信じられている泉・湧き水。 / 零戦: 日本海軍の艦上戦闘機「零式艦上戦闘機」の略称。第二次世界大戦期に用いられた戦闘機。

やさしい日本語の意味

国と国がたたかわずに、強さや考えかたでにらみ合っているじょうたい

中国語（簡体字）の意味

冷战 / 冷泉 / 零式战斗机（零战）

中国語（繁体字）の意味

冷戰 / 冷泉 / 零式戰鬥機（零戰）

韓国語の意味

냉전 / 냉천 / 제로 전투기

インドネシア語

perang dingin / mata air dingin / pesawat tempur Zero (Mitsubishi A6M)

ベトナム語の意味

Chiến tranh Lạnh / suối lạnh / máy bay tiêm kích Zero

タガログ語の意味

malamig na digmaan / malamig na bukal / eroplanong pandigma ng Hapon na 'Zero'

れいせんは世界史の重要な時期でした。

The Cold War was an important period in world history.

中国語（簡体字）の翻訳

冷战是世界历史上的重要时期。

中国語（繁体字）の翻訳

冷戰是世界史上一個重要的時期。

韓国語訳

냉전은 세계사에서 중요한 시기였습니다.

インドネシア語訳

Perang Dingin adalah periode penting dalam sejarah dunia.

ベトナム語訳

Chiến tranh Lạnh là một thời kỳ quan trọng trong lịch sử thế giới.

タガログ語訳

Ang Cold War ay isang mahalagang yugto sa kasaysayan ng mundo.

意味（1）

冷戦: cold war

意味（2）

冷泉: spring of cold water

意味（3）

霊泉: miraculous spring

意味（4）

零戦: the Mitsubishi A6M Zero

reisen （ romanization ）