結びの神

ひらがな

むすびのかみ

固有名詞

(pop culture): the Japanese god of matchmaking, love and marriage / a euphemism for a romantic matchmaker / (mythology, Shinto): one of the Japanese gods of creation

かなりやさしい日本語

人と人をむすびあわせて、こいびとやふうふにしてくれるかみさま

日本語の意味

縁結びや恋愛成就、夫婦円満など、人と人との縁を取り持つとされる神。また、日本神話において天地や国土の生成・創造に関わる神格を指すこともある。

このボタンはなに？

結びの神に恋愛の成功を祈りました。

I prayed to the god of matchmaking for success in love.

中国語（簡体字）の翻訳

我向结缘之神祈求恋爱成功。

中国語（繁体字）の翻訳

我向結緣之神祈求戀愛的成功。

韓国語訳

인연의 신에게 연애의 성공을 빌었습니다.

インドネシア語訳

Saya berdoa kepada dewa perjodohan agar berhasil dalam cinta.

ベトナム語訳

Tôi đã cầu nguyện với vị thần se duyên để mong thành công trong tình yêu.

タガログ語訳

Nagdasal ako sa diyos ng pagkakatugma para magtagumpay sa pag-ibig.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

(pop culture): the Japanese god of matchmaking, love and marriage

意味（2）

a euphemism for a romantic matchmaker

意味（3）

(mythology, Shinto): one of the Japanese gods of creation

結 (むす)びの神 （ canonical ）

Musubi no Kami （ romanization ）

かみ （ hiragana ）