展望

ひらがな

てんぼう

名詞

view, a vista / a vision, foresight of the future

かなりやさしい日本語

これからさきのようすやなりゆきを、みとおして考えること

日本語の意味

見解、展望 / ビジョン、将来の見通し

このボタンはなに？

山頂の展望からは、雲海と夕陽が織りなす壮大なパノラマが広がり、都市の喧騒を忘れさせる静謐な時間が訪れることがある。

From the vista at the summit, a magnificent panorama of sea of clouds and the setting sun unfolds, bringing a tranquil moment that makes one forget the city's clamor.

中国語（簡体字）の翻訳

站在山顶的观景处，云海与夕阳交织成壮丽的全景，偶尔会迎来让人忘却都市喧嚣的宁静时光。

中国語（繁体字）の翻訳

從山頂的展望望去，雲海與夕陽交織出壯闊的全景，有時會迎來令人忘卻都市喧囂的寧靜時刻。

韓国語訳

산정상 전망에서는 운해와 석양이 어우러진 장대한 파노라마가 펼쳐져 도시의 소란을 잊게 하는 고요한 시간이 찾아오기도 한다.

インドネシア語訳

Dari puncak, terbentang panorama megah yang disusun oleh lautan awan dan matahari terbenam, dan ada kalanya datang waktu yang hening yang membuat kita lupa hiruk-pikuk kota.

ベトナム語訳

Từ đỉnh núi, tầm nhìn mở ra một bức toàn cảnh hùng vĩ do biển mây và hoàng hôn đan xen, đôi khi mang đến những khoảnh khắc tĩnh lặng khiến ta quên đi ồn ào của thành phố。

タガログ語訳

Mula sa tanawin sa tuktok ng bundok, kumakalat ang isang kahanga-hangang panorama na hinabi ng dagat ng ulap at ng paglubog ng araw, at minsan dumarating ang isang mapayapang sandali na nagpapalimot sa ingay ng lungsod.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

view, a vista

意味（2）

a vision, foresight of the future

展 (てん)望 （ 基本形 ）

tenbō （ romanization ）

ぼう （ hiragana ）