和英辞書

領主

ひらがな

りょうしゅ

名詞

a lord in a feudal society; feudal lord

日本語の意味

封建社会において、一定の領地を支配し、その土地とそこに住む人々に対して支配権・統治権を持つ支配者。 / 中世ヨーロッパや日本の封建制度で、主君から与えられた領地を管理し、その見返りとして軍役や奉仕を行う地位の高い武人・貴族。

やさしい日本語の意味

むかしの国で　その土地をもち　そこでくらす人々をおさめる　えらい人

中国語（簡体字）の意味

封建社会的领地统治者 / 封建领地的主人

中国語（繁体字）の意味

封建領主 / 領地的統治者

韓国語の意味

봉건 사회의 영주 / 영지를 소유·지배하는 귀족

インドネシア語

tuan feodal / penguasa wilayah / bangsawan feodal

ベトナム語の意味

lãnh chúa phong kiến / chủ lãnh địa / quý tộc cai quản lãnh địa

タガログ語の意味

panginoong piyudal / panginoon ng lupain / pinuno ng nasasakupan

中世の日本では、領主が土地と人々を支配していました。

In medieval Japan, the lords ruled over the land and the people.

中国語（簡体字）の翻訳

在中世纪的日本，领主支配着土地和人民。

中国語（繁体字）の翻訳

在中世的日本，領主支配著土地與人民。

韓国語訳

중세 일본에서는 영주가 토지와 사람들을 지배했습니다.

インドネシア語訳

Di Jepang pada Abad Pertengahan, para penguasa feodal menguasai tanah dan rakyat.

ベトナム語訳

Ở Nhật Bản thời trung cổ, các lãnh chúa cai quản đất đai và nhân dân.

タガログ語訳

Noong Gitnang Panahon sa Japan, ang mga panginoon ang kumokontrol sa mga lupa at sa mga tao.

意味（1）

a lord in a feudal society; feudal lord

領 (りょう)主 （ canonical ）

ryōshu （ romanization ）

しゅ （ hiragana ）