最終更新日 :2026/01/09

経由

ひらがな
けいゆ
動詞
日本語の意味
経由する
やさしい日本語の意味
ほかの場所をとおって 行く または する こと
中国語(簡体字)の意味
经由(某地/方式) / 途经(某地) / 通过某渠道/中介进行
中国語(繁体字)の意味
經由、經過 / 透過、藉由
韓国語の意味
경유하다 / 거쳐 가다 / 통해 하다
インドネシア語
melewati / melalui
ベトナム語の意味
đi qua / quá cảnh / thông qua
タガログ語の意味
dumaan sa / isagawa sa pamamagitan ng / idaan sa
このボタンはなに?

For my business trip next week, I plan to go to Kyoto via Nagoya.

中国語(簡体字)の翻訳

下周出差计划经由名古屋前往京都。

中国語(繁体字)の翻訳

下週出差時預計會經由名古屋前往京都。

韓国語訳

다음 주 출장에서는 나고야를 경유해 교토에 갈 예정입니다.

インドネシア語訳

Dalam perjalanan dinas minggu depan, saya berencana pergi ke Kyoto melalui Nagoya.

ベトナム語訳

Trong chuyến công tác tuần tới, tôi dự định sẽ đi đến Kyoto, quá cảnh qua Nagoya.

タガログ語訳

Sa darating na paglalakbay para sa trabaho sa susunod na linggo, balak kong dumaan sa Nagoya papuntang Kyoto.

このボタンはなに?
意味(1)

to go via

意味(2)

to do through

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

経由

来週の出張では、名古屋を経由して京都へ行く予定です。

正解を見る

For my business trip next week, I plan to go to Kyoto via Nagoya.

For my business trip next week, I plan to go to Kyoto via Nagoya.

正解を見る

来週の出張では、名古屋を経由して京都へ行く予定です。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★