ちはや

漢字

千早

名詞

千早, 襅: a cloth or cord used to tie back the sleeves of a robe, primarily used by women to get the sleeves out of the way for work such as shrine ceremonies or kitchen work; a kind of ceremonial overcoat with a long white hem worn by the sweeper or branch-holder in certain Shintō ceremonies; a kind of sleeveless vest or waistcoat used in kabuki or 人形浄瑠璃 (ningyō jōruri, “puppet theater”)

日本語の意味

袖を後ろでしばるための紐状または布状の装身具 / 神道の儀式で用いられる、裾の長い白い部分を持つ装束の一種 / 歌舞伎や人形浄瑠璃で用いられる袖なしの羽織・チョッキ状の衣装

やさしい日本語の意味

かみしもなどのそでを しごとや ぎしきのときに くくって とめる ぬのや ひも

このボタンはなに？

ちはやは私の犬の名前です。

Chihaya is the name of my dog.

中国語（簡体字）の翻訳

千早是我的狗的名字。

中国語（繁体字）の翻訳

千早是我的狗的名字。

韓国語訳

치하야는 제 개의 이름입니다.

インドネシア語訳

Chihaya adalah nama anjing saya.

ベトナム語訳

Chihaya là tên con chó của tôi.

タガログ語訳

Chihaya ang pangalan ng aso ko.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

千早, 襅: a cloth or cord used to tie back the sleeves of a robe, primarily used by women to get the sleeves out of the way for work such as shrine ceremonies or kitchen work; a kind of ceremonial overcoat with a long white hem worn by the sweeper or branch-holder in certain Shintō ceremonies; a kind of sleeveless vest or waistcoat used in kabuki or 人形浄瑠璃 (ningyō jōruri, “puppet theater”)

chihaya （ romanization ）