和英辞書

こめじるし

漢字

米印

名詞

米印: the Japanese symbol ※ similar in function and appearance to the asterisk / 米印: (more generally) an asterisk

日本語の意味

約物の一つで，「※」と書き，こめじるしと読む。注や特記事項などを示すために用いられる記号。英語のアスタリスク（*）に相当する。

やさしい日本語の意味

ちいさなきごうのひとつで、もじのよこなどにかいて、したにせつめいがあることをしめすもの

中国語（簡体字）の意味

日文符号“※”，用于脚注、附注等，功能类似星号 / （泛指）星号（*）

中国語（繁体字）の意味

日本的註記符號「※」，稱為米印 / 星號；註記用符號

韓国語の意味

일본어에서 ‘※’ 기호를 가리키는 말 / 일반적으로 별표(*)를 뜻하는 말

ベトナム語の意味

ký hiệu Nhật ※ (tương tự dấu hoa thị) / dấu hoa thị (asterisk) / ký hiệu chú thích ※

タガログ語の意味

simbolong ※ na kahalintulad ng asterisko / asterisko

こめじるしを見ると、日本の伝統を感じます。

When I see a rice mark, I feel the tradition of Japan.

中国語（簡体字）の翻訳

看到米印，就能感受到日本的传统。

中国語（繁体字）の翻訳

看到米印，就會感受到日本的傳統。

韓国語訳

쌀 문양을 보면 일본의 전통을 느낍니다.

ベトナム語訳

Nhìn thấy ký hiệu '米', tôi cảm nhận được truyền thống Nhật Bản.

タガログ語訳

Kapag nakikita ko ang 'komejirushi', nararamdaman ko ang tradisyon ng Hapon.

意味（1）

米印: the Japanese symbol ※ similar in function and appearance to the asterisk

意味（2）

米印: (more generally) an asterisk

komejirushi （ romanization ）