和英辞書

薫香

ひらがな

くんこう

名詞

incense (A perfume often used in the rites of various religions)

日本語の意味

香をたいて出る良い香り。転じて、よい香り。

やさしい日本語の意味

じんこうやおこうなどをたいてただようよいにおい

中国語（簡体字）の意味

熏香（宗教祭祀中焚烧的香料） / 焚香的香气

中国語（繁体字）の意味

宗教儀式用的香；焚燒以散發香氣的香料 / 焚香所散發的芳香

韓国語の意味

종교 의식에 쓰는 향 / 그윽한 향기 / 향을 피울 때 나는 냄새

ベトナム語の意味

nhang, hương dùng trong lễ nghi tôn giáo / mùi hương của nhang / hương thơm dịu nhẹ

タガログ語の意味

insenso / halimuyak ng insenso / samyo sa ritwal panrelihiyon

この部屋は薫香の香りで満たされています。

This room is filled with the scent of incense.

中国語（簡体字）の翻訳

这间房间弥漫着熏香的香气。

中国語（繁体字）の翻訳

這間房間充滿了薰香的香氣。

韓国語訳

이 방은 은은한 향기로 가득 차 있습니다.

ベトナム語訳

Căn phòng này ngập tràn hương trầm.

タガログ語訳

Ang silid na ito ay puno ng amoy ng insenso.

意味（1）

incense (A perfume often used in the rites of various religions)

薫 (くん)香 （ canonical ）

kunkō （ romanization ）

こう （ hiragana ）