最終更新日 :2026/01/05

係わる

ひらがな
こだわる
漢字
拘る
動詞
異表記 別形
日本語の意味
Alternative spelling of 拘る
やさしい日本語の意味
こまかいことに つよく きにすること。
中国語(簡体字)の意味
讲究 / 拘泥 / 计较
中国語(繁体字)の意味
拘泥、過度在意 / 講究、挑剔 / 對某事執著
韓国語の意味
사소한 부분에 집착하다 / 어떤 점에 구애되다 / 방식이나 취향을 고집하다
ベトナム語の意味
câu nệ, kén chọn / quá chú ý đến tiểu tiết / bận tâm, ám ảnh
タガログ語の意味
maging pihikan; maging mapili sa detalye / magpakaabala sa maliliit na bagay / masyadong kumapit sa isang paraan o panuntunan
このボタンはなに?

I became deeply involved in his problem.

中国語(簡体字)の翻訳

我深深地卷入了他的问题。

中国語(繁体字)の翻訳

我深深捲入了他的問題。

韓国語訳

나는 그의 문제에 깊이 관여하게 되었다.

ベトナム語訳

Tôi đã dính sâu vào vấn đề của anh ấy.

タガログ語訳

Naging malalim ang pagkakasangkot ko sa kanyang problema.

このボタンはなに?
意味(1)

Alternative spelling of 拘る

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

係わる

彼の問題に私は深く係わることになった。

正解を見る

I became deeply involved in his problem.

I became deeply involved in his problem.

正解を見る

彼の問題に私は深く係わることになった。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★