元となった辞書の項目
係わる
ひらがな
こだわる
漢字
拘る
動詞
異表記
別形
日本語の意味
Alternative spelling of 拘る
やさしい日本語の意味
こまかいことに つよく きにすること。
中国語（簡体字）の意味
讲究 / 拘泥 / 计较
中国語（繁体字）の意味
拘泥、過度在意 / 講究、挑剔 / 對某事執著
韓国語の意味
사소한 부분에 집착하다 / 어떤 점에 구애되다 / 방식이나 취향을 고집하다
インドネシア語
bersikap terlalu rinci atau pilih-pilih / memedulikan hal sepele secara berlebihan / terikat pada aturan atau cara tertentu
ベトナム語の意味
câu nệ, kén chọn / quá chú ý đến tiểu tiết / bận tâm, ám ảnh
タガログ語の意味
maging pihikan; maging mapili sa detalye / magpakaabala sa maliliit na bagay / masyadong kumapit sa isang paraan o panuntunan
意味（1）
Alternative spelling of 拘る
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
