最終更新日 :2026/01/05

卸す

ひらがな
おろす
動詞
日本語の意味
(野菜、果物などを)すりおろす / (魚や肉を)切り分ける / 卸売りする
やさしい日本語の意味
やさいなどをすりおろすこと。さかなやにくをきりわけ、みせにまとめてうること。
中国語(簡体字)の意味
(把蔬菜、水果等)擦丝或刨碎 / 将鱼、肉切片或分割 / 批发(销售)
中国語(繁体字)の意味
把蔬果磨碎或刨絲 / 將魚肉或肉片開分切 / 批發出售
韓国語の意味
(채소·과일 등을) 강판에 갈다 / (생선·고기를) 토막 내다 / 도매로 팔다
ベトナム語の意味
bào (rau củ, trái cây) / xẻ/làm cá; cắt thịt thành miếng / bán buôn (bán sỉ)
タガログ語の意味
gadgadin (gulay, prutas, atbp.) / hiwain sa piraso ang isda o karne / magbenta nang pakyawan
このボタンはなに?

At the cooking class, the instructor carefully taught us how to grate daikon radish, so I became confident using it at home.

中国語(簡体字)の翻訳

在烹饪教室里,老师耐心地教我如何擦白萝卜,所以我在家也能放心地使用了。

中国語(繁体字)の翻訳

在料理教室裡,老師很仔細地教我如何擦白蘿蔔,所以回家後也能放心使用。

韓国語訳

요리 교실에서 선생님이 무를 가는 방법을 정성껏 가르쳐 주셔서 집에서도 안심하고 사용할 수 있게 되었다.

ベトナム語訳

Ở lớp dạy nấu ăn, cô giáo đã hướng dẫn tỉ mỉ cách bào củ cải trắng, nên giờ tôi có thể yên tâm sử dụng ở nhà.

タガログ語訳

Sa klase ng pagluluto, maingat na itinuro ng guro kung paano gadgarin ang daikon, kaya ngayon komportable na akong gumamit nito sa bahay.

このボタンはなに?
意味(1)

to grate (vegetables, fruit, etc.)

意味(2)

to cut (fish or meat) into pieces

意味(3)

to sell wholesale

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

to grate (vegetables, fruit, etc.) / to cut (fish or meat) into pieces / to sell wholesale

正解を見る

卸す

料理教室では、先生が大根を卸す方法を丁寧に教えてくれたので、家でも安心して使えるようになった。

正解を見る

At the cooking class, the instructor carefully taught us how to grate daikon radish, so I became confident using it at home.

At the cooking class, the instructor carefully taught us how to grate daikon radish, so I became confident using it at home.

正解を見る

料理教室では、先生が大根を卸す方法を丁寧に教えてくれたので、家でも安心して使えるようになった。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★