最終更新日 :2026/01/05

勇武

ひらがな
ゆうぶ
形容詞
日本語の意味
勇ましく強いさま / 勇気と武勇が優れているさま
やさしい日本語の意味
たたかうときにこわがらずつよくいさましいようす
中国語(簡体字)の意味
英勇善战 / 勇猛刚强 / 勇敢而富有武力
中国語(繁体字)の意味
英勇善戰 / 勇猛剛強 / 在戰場上英勇無畏
韓国語の意味
용맹한 / 전투에서 용감한 / 무용이 뛰어난
ベトナム語の意味
dũng mãnh / can đảm trong chiến trận / anh dũng nơi trận mạc
タガログ語の意味
magiting / matapang sa labanan
このボタンはなに?

He was praised for his valourous actions on the battlefield.

中国語(簡体字)の翻訳

他因在战场上的英勇行为而受到称赞。

中国語(繁体字)の翻訳

他因在戰場上的英勇行為而受到讚揚。

韓国語訳

그는 전장에서의 용감한 행동으로 칭찬받았습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy được ca ngợi vì hành động dũng mãnh trên chiến trường.

タガログ語訳

Pinuri siya dahil sa kanyang magiting na kilos sa larangan ng digmaan.

このボタンはなに?
意味(1)

valourous or courageous in battle

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

復習用の問題

valourous or courageous in battle

正解を見る

勇武

彼は戦場での勇武な行動で称賛されました。

正解を見る

He was praised for his valourous actions on the battlefield.

He was praised for his valourous actions on the battlefield.

正解を見る

彼は戦場での勇武な行動で称賛されました。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★