最終更新日 :2026/01/09

隠蔽

ひらがな
いんぺいする
漢字
隠蔽する
動詞
日本語の意味
物事を他人に知られないように隠すこと / 不都合な事実などを表に出さないようにすること
やさしい日本語の意味
ほんとうのことやよくないことを、ひとにわからないようにかくす。
中国語(簡体字)の意味
隐藏 / 掩盖 / 隐瞒
中国語(繁体字)の意味
隱藏;掩蓋 / 遮掩使不被發現 / 隱匿事實或資訊
韓国語の意味
숨기다 / 은폐하다 / 감추다
インドネシア語
menyembunyikan / menutup-nutupi / mengaburkan
ベトナム語の意味
che giấu / ẩn giấu / bưng bít
タガログ語の意味
itago o ikubli ang isang bagay / pagtakpan ang katotohanan o ebidensya / magsagawa ng pagtatakip
このボタンはなに?

He tried to conceal the truth.

中国語(簡体字)の翻訳

他试图隐瞒真相。

中国語(繁体字)の翻訳

他試圖隱瞞真相。

韓国語訳

그는 진실을 은폐하려고 했다.

インドネシア語訳

Dia berusaha menyembunyikan kebenaran.

ベトナム語訳

Anh ta đã cố che giấu sự thật.

タガログ語訳

Sinubukan niyang itago ang katotohanan.

このボタンはなに?
意味(1)

to conceal or hide something

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

隠蔽

彼は真実を隠蔽しようとした。

正解を見る

He tried to conceal the truth.

He tried to conceal the truth.

正解を見る

彼は真実を隠蔽しようとした。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★