最終更新日 :2026/01/05

徹夜

ひらがな
てつやする
漢字
徹夜する
動詞
日本語の意味
徹夜する、夜更かしする
やさしい日本語の意味
よるにねないで、あさまでおきている
中国語(簡体字)の意味
通宵不睡 / 整夜不眠 / 熬夜到天明
中国語(繁体字)の意味
熬夜 / 通宵不睡 / 整夜不眠地工作或學習
韓国語の意味
밤을 새다 / 밤새워 일하다 / 꼬박 밤을 지새우다
ベトナム語の意味
thức trắng đêm / thức suốt đêm / làm việc thâu đêm
タガログ語の意味
magpuyat / hindi matulog buong gabi / magpuyat para magtrabaho
このボタンはなに?

The teacher said that staying up all night before the exam is not good.

中国語(簡体字)の翻訳

老师说考试前一天熬夜不好。

中国語(繁体字)の翻訳

老師說考試前一天熬夜不好。

韓国語訳

선생님은 시험 전날 밤새는 것은 좋지 않다고 말했다.

ベトナム語訳

Giáo viên nói rằng việc thức trắng đêm vào đêm trước kỳ thi là không tốt.

タガログ語訳

Sinabi ng guro na hindi maganda ang magpuyat sa gabi bago ang pagsusulit.

このボタンはなに?
意味(1)

to stay up all night, to burn the midnight oil

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

to stay up all night, to burn the midnight oil

正解を見る

徹夜

試験の前日に徹夜するのはよくないと先生は言った。

正解を見る

The teacher said that staying up all night before the exam is not good.

The teacher said that staying up all night before the exam is not good.

正解を見る

試験の前日に徹夜するのはよくないと先生は言った。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★