和英辞書

普茶

ひらがな

ふちゃ

名詞

in the Ōbaku sect, one of the three big sects of Zen Buddhism in Japan, a type of Zen tea ceremony conducted for the general public, usually including an array of specially cooked foods

日本語の意味

普茶

やさしい日本語の意味

おてらでおこなう、みんなでおちゃをのむあつまり。やさいのりょうりもたくさんでる。

中国語（簡体字）の意味

黄檗宗举行的面向大众的禅宗茶礼 / 黄檗寺院的茶会兼斋宴，配有特制素食料理

中国語（繁体字）の意味

黃檗宗面向大眾的禪茶儀式，配以多樣特製菜餚 / 該儀式所供的素齋與筵席（普茶料理）

韓国語の意味

일본 오바쿠 선종에서 일반 대중을 위한 선 다례 의식 / 차와 함께 특별히 조리한 여러 음식을 제공하는 오바쿠식 의식·연회

ベトナム語の意味

nghi lễ trà Thiền của phái Ōbaku, tổ chức cho đại chúng, kèm nhiều món ăn chế biến đặc biệt / tiệc trà Thiền kèm ẩm thực kiểu Ōbaku, phục vụ công chúng

タガログ語の意味

seremonyang tsaa ng sektang Ōbaku para sa madla / pagtitipong tsaa na may kasamang sari-saring lutuing espesyal / pagsasalo ng tsaa at pagkain sa tradisyong Zen

私は黄檗宗の普茶を飲むのが好きです。

I like drinking the ordinary tea of the Ōbaku sect.

中国語（簡体字）の翻訳

我喜欢喝黄檗宗的普茶。

中国語（繁体字）の翻訳

我喜歡喝黃檗宗的普茶。

韓国語訳

저는 오바쿠 종(黄檗宗)의 푸차(普茶)를 마시는 것을 좋아합니다.

ベトナム語訳

Tôi thích uống fucha của tông Obaku.

タガログ語訳

Gusto kong uminom ng fucha na tsaa ng sekta ng Ōbaku.

意味（1）

in the Ōbaku sect, one of the three big sects of Zen Buddhism in Japan, a type of Zen tea ceremony conducted for the general public, usually including an array of specially cooked foods

意味（2）

an abbreviation for 普茶料理(ふちゃりょうり) (fucha ryōri), the type of cooking served at a fucha event

普 (ふ)茶 （ canonical ）

fucha （ romanization ）

fusa （ romanization ）

ちゃさ （ hiragana ）