公害

ひらがな

こうがい

名詞

pollution / public nuisance

かなりやさしい日本語

こうじょうやくるまなどでくうきやみずがよごれ、ひとやしぜんにわるいえいきょうがでること。

日本語の意味

公害

このボタンはなに？

近年、、工場からの排水やや排気がが原因でで深刻なな公害がが発生しし、、地域住民のの健康がが脅かされてているいる。。

翻訳する

In recent years, serious pollution caused by factory wastewater and emissions has occurred, threatening the health of local residents.

中国語（簡体字）の翻訳

近年来，由于工厂排放的废水和废气造成了严重的公害，威胁着当地居民的健康。

中国語（繁体字）の翻訳

近年來，由於工廠排放的廢水與廢氣，造成了嚴重的公害，當地居民的健康正受到威脅。

韓国語訳

최근 공장으로부터 배출되는 폐수와 배기가스 때문에 심각한 공해가 발생하여 지역 주민들의 건강이 위협받고 있다.

インドネシア語訳

Belakangan ini,, pembuangan air limbah dan dan pembuangan gas dari pabrik menjadi penyebab penyebab terjadinya pencemaran yang parah parah,, kesehatan penduduk setempat terancam terancam..

ベトナム語訳

Gần đây, do nước thải và khí thải từ các nhà máy, đã xảy ra ô nhiễm nghiêm trọng, khiến sức khỏe cư dân địa phương bị đe dọa.

タガログ語訳

Sa mga nagdaang taon, dahil sa paglabas ng maruming tubig at usok mula sa mga pabrika, nagkaroon ng malubhang polusyon na nagbabantang ilagay sa panganib ang kalusugan ng mga lokal na residente.