和英辞書

会頭

ひらがな

かいとう

名詞

association chairman

日本語の意味

会社や団体などの長、特に商工会議所などのトップに立つ人を指す称号。 / 協会や組合などの組織を代表し、会務の統括や対外的な折衝を行う最高責任者。

やさしい日本語の意味

くみあいなどの会で、会をまとめるいちばん上の人。

中国語（簡体字）の意味

协会会长 / 商会会长 / 社团组织的负责人

中国語（繁体字）の意味

協會會長 / 公會會長 / 商工會議所會長

韓国語の意味

협회장 / 단체의 수장 / 상공회의소 회장

インドネシア語

ketua asosiasi / ketua kamar dagang / ketua perkumpulan

ベトナム語の意味

chủ tịch hiệp hội / hội trưởng

タガログ語の意味

tagapangulo ng asosasyon / pinuno ng samahan / pangulo ng kapisanan

会頭は、、今日の会議で新しい計画を発表しました。

The association chairman announced a new plan at today's meeting.

中国語（簡体字）の翻訳

会头在今天的会议上宣布了新的计划。

中国語（繁体字）の翻訳

會頭在今天的會議上發表了新的計畫。

韓国語訳

회장은 오늘 회의에서 새로운 계획을 발표했습니다.

インドネシア語訳

Ketua mengumumkan rencana baru pada rapat hari ini.

ベトナム語訳

Chủ tịch đã công bố kế hoạch mới trong cuộc họp hôm nay.

タガログ語訳

Ipinahayag ng tagapangulo ang isang bagong plano sa pagpupulong ngayong araw.

意味（1）

association chairman

会 (かい)頭 （ canonical ）

kaitō （ romanization ）

とう （ hiragana ）