和英辞書

くたくた

副詞

the way in which one has a lack of power due to being worn out or weak

日本語の意味

非常に疲れて力が出ないさま。へとへと。 / 物が柔らかくなるまで十分に煮たりゆでたりした状態。

やさしい日本語の意味

とてもつかれて、ちからがないようす。

一日中働い、て、くたくたになった。

I worked all day and became exhausted.

中国語（簡体字）の翻訳

整天工作，累得精疲力尽。

中国語（繁体字）の翻訳

工作了一整天，累得精疲力盡。

韓国語訳

하루 종일 일해서 녹초가 되었다.

インドネシア語訳

Bekerja seharian membuat saya kelelahan.

ベトナム語訳

Làm việc suốt cả ngày nên tôi kiệt sức.

タガログ語訳

Nagtrabaho ako buong araw at naging sobrang pagod.

意味（1）

the way in which one has a lack of power due to being worn out or weak

kutakuta （ romanization ）