最終更新日 :2026/01/08

侵入

ひらがな
しんにゅうする
漢字
侵入する
動詞
日本語の意味
他人の領域・場所などに不法または無断で入り込むこと / 防備を破って中に入り込むこと / コンピュータやネットワークなどのシステムに、許可なくアクセスすること
やさしい日本語の意味
ゆるしなしにはいってはいけないばしょにはいること
中国語(簡体字)の意味
入侵;侵犯他人领土或领域 / 非法闯入;擅自进入他人场所 / 侵入系统或网络
中国語(繁体字)の意味
入侵 / 闖入 / 擅自進入
韓国語の意味
침입하다 / 무단침입하다 / 침범하다
インドネシア語
menginvasi / menerobos / memasuki tanpa izin
ベトナム語の意味
xâm nhập / đột nhập / xâm phạm (trái phép)
タガログ語の意味
pumasok nang walang pahintulot / pumasok nang puwersahan / sumalakay
このボタンはなに?

The enemy's army invaded our country.

中国語(簡体字)の翻訳

敌军入侵了我们的国家。

中国語(繁体字)の翻訳

敵軍入侵了我們的國家。

韓国語訳

적의 군대가 우리나라에 침입했다.

インドネシア語訳

Pasukan musuh telah menyerbu negara kami.

ベトナム語訳

Quân đội địch đã xâm nhập vào đất nước chúng ta.

タガログ語訳

Sumalakay ang hukbo ng kaaway sa aming bansa.

このボタンはなに?
意味(1)

to invade

意味(2)

to break in

意味(3)

to trespass

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

to invade / to break in / to trespass

正解を見る

侵入

敵の軍隊が私たちの国を侵入した。

正解を見る

The enemy's army invaded our country.

The enemy's army invaded our country.

正解を見る

敵の軍隊が私たちの国を侵入した。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★